Retour à l'écriture (Azania, recueil de nouvelles)
Blog Points de vue

Valorisation des langues africaines : le cas de l’Ewondo avec Dzaleu.com

Valorisation des langues africaines : le cas de l’Ewondo avec Dzaleu.com

Lorsque je parle de langues africaines, ça donne cet article publié sur la plateforme Dzaleu.com.

Et vous, que faites-vous pour valoriser au quotiien votre langue maternelle ?

Vos avis m’intéressent

Cameroun et valorisation des langues nationales : l’Ewondo avec Dzaleu

Le mot de la directrice de publication
@minsilizanga – Fondatrice de DZALEU.COM

Pour débuter ce mois d’octobre, j’ai voulu republier une vidéo qui porte en elle toute la philosophie de cet espace. Au départ, Dzaleu.com se déclinait en effet en un site trilingue (Ekang, français et anglais).

Ce n’est plus le cas aujourd’hui, restructuration oblige suite aux retours du public. Le site dispose désormais d’une section en Ekang où sont publiés les articles 100% en langue Beti, avec leur traduction française, et pour certains, la traduction anglaise aussi.

Côté vidéos, qu’il s’agisse de coups de cœur qui mettent la langue Ekang en avant ou de vidéos propres (tutos en Ewondo), l’offre s’étoffera au fil du temps.

En parlant des langues africaines, j’adore la mienne (Ewondo, langue Fang-Betí parlé au Cameroun) tout comme la culture africaine (Metum). Cela s’est toujours ressenti dans chacun de mes projets, du magazine CultureFemme bien des années auparavant à mes romans (Alima et le prince de l’océan, AZANIA) à DZALEU.COM aujourd’hui.